{"id":9709,"date":"2025-06-08T10:41:19","date_gmt":"2025-06-08T13:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/?page_id=9709"},"modified":"2025-06-08T10:41:20","modified_gmt":"2025-06-08T13:41:20","slug":"9709-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/9709-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00edtulo original: To a land unknown<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pa\u00edses: <\/span>Reino Unido, Palestina, Francia, Grecia, Pa\u00edses Bajos<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f1o: 2024<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Duraci\u00f3n: 105\u2019<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Formato de proyecci\u00f3n: DCP<\/span><\/p>\n<p>Color<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Idioma original: <\/span>Arabe, griego, ingl\u00e9s<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Direcci\u00f3n: Mahdi Fleifel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Guion:Mahdi Fleifel, Fyzal Boulifa, Jason McColgan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fotograf\u00eda: Thodoris Mihopoulos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Edici\u00f3n: Halim Sabbagh<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonido: Steve Bond, Martin Hernandez<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fasica:<b> <\/b>Nadah El Shazly<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Producci\u00f3n: Geoff Arbourne, Mahdi Fleifel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Producci\u00f3n ejecutiva: Elisa Van Waeyenberge, Fran\u00e7ois De Villers, Frank Barat, Sawsan Asfari<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9rpretes: Mahmood Bakri, Aram Sabbagh, Angeliki Papoulia, Mohammad Alsurafa, Mouataz Alshalton, Mohammad Ghassan, Monzer Reyahnah<\/span><\/p>\n<p><b>MAHDI FLEIFEL<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Director palestino-dan\u00e9s graduado de la NFTS en el Reino Unido. Su primer largometraje documental, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">A World Not Ours <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(2012), se estren\u00f3 en el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) y obtuvo cerca de treinta premios (Berlinale, CPH:DOX, Yamagata, DOC:NYC). Particip\u00f3 en la Cin\u00e9fondation en 2013 y posteriormente dirigi\u00f3 varios cortometrajes: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">A Man Returned<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (EPA 2017), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">A Drowning Man <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(nominaci\u00f3n a los premios BAFTA en Cannes) y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I Signed The Petition<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (premio IDFA y nominaci\u00f3n a los Premios EFA)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00edtulo original: To a land unknown Pa\u00edses: Reino Unido, Palestina, Francia, Grecia, Pa\u00edses Bajos A\u00f1o: 2024 Duraci\u00f3n: 105\u2019 Formato de proyecci\u00f3n: DCP Color Idioma original: Arabe, griego, ingl\u00e9s Direcci\u00f3n: Mahdi Fleifel Guion:Mahdi Fleifel, Fyzal Boulifa, Jason McColgan Fotograf\u00eda: Thodoris Mihopoulos Edici\u00f3n: Halim Sabbagh Sonido: Steve Bond, Martin Hernandez M\u00fasica: Nadah El Shazly Producci\u00f3n: Geoff Arbourne, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/9709-2\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo <span class=\"screen-reader-text\"><\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9710,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9709","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9716,"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9709\/revisions\/9716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epacine.com.ar\/epa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}